อาสภิวาจา - Buddhism & Science
อาสภิวาจา อาสภิวาจา ขึ้นว่า อคฺโคหมสฺมึ โลกสฺส เชฏฺโฐหมสฺมึ โลกสฺส เสฏฺโฐหมสฺมึ โลกสฺส อยมนฺติมา ชาติ นตฺถิทานิ ปุนพฺภโว คำแปล
เมื่อพระกุมารประสูติได้ตรัสอาสภิวาจา ว่า “เราเป็นผู้เลิศแห่งโลก เราเป็นผู้ใหญ่แห่งโลก เราเป็นผู้ประเสริฐสุดแห่งโลก ชาตินี้เป็นที่สุด บัดนี้ ภพใหม่เป็นไม่มีอีกละ” อาสภิวาจา คราวนี้มาว่าถึงคำพูดอันองอาจ เรียกตามศัพท์เทคนิคว่า อาสภิวาจา ที่พระโพธิสัตว์เปล่งออกมานั้นว่าอย่างไร คัมภีร์บันทึกไว้ไม่ค่อยตรงกันนัก ในแง่
อาสภิวาจา อาสภิวาจา ขึ้นว่า อคฺโคหมสฺมึ โลกสฺส เชฏฺโฐหมสฺมึ โลกสฺส เสฏฺโฐหมสฺมึ โลกสฺส อยมนฺติมา ชาติ นตฺถิทานิ ปุนพฺภโว คำแปล
อาสภิวาจา เมื่อพระกุมารประสูติได้ตรัสอาสภิวาจา ว่า “เราเป็นผู้เลิศแห่งโลก เราเป็นผู้ใหญ่แห่งโลก เราเป็นผู้ประเสริฐสุดแห่งโลก ชาตินี้เป็นที่สุด บัดนี้ ภพใหม่เป็นไม่มีอีกละ”
คราวนี้มาว่าถึงคำพูดอันองอาจ เรียกตามศัพท์เทคนิคว่า อาสภิวาจา ที่พระโพธิสัตว์เปล่งออกมานั้นว่าอย่างไร คัมภีร์บันทึกไว้ไม่ค่อยตรงกันนัก ในแง่